2026-11-10

初冬を感じる　～何もしない日～

ここの所、20年前の中国旅行の回顧録を書いて、投稿していたのだが、今日はちょっと合間時間と言うことで。

20年前の回顧録、結構大変です。旅程表も無く、記憶も曖昧で、古ぼけて傷んだアナログ写真しかないので、書きながら思い出したり、投稿後に思い出したり😏これは間違いなく、ボケ防止になる！！🤭た・だ・し、天然ボケ封じはございません🤪

現在はどうなっているか調べたりして（家にいて調べられる、良い時代になったなぁ。）結構楽しんではいるのだが。続けると煮え詰まるので、今日はブラっと気軽に😅

いきなり夕焼け前の写真。

ほんま、家から出ない日であった。お散歩は？買い出しは？サボりました✨それどころか昼寝で爆睡2時間！！

というのも、昨日、友人からお誘いが有り、半日以上お出掛けしていたので疲れたのだ。本当に体力が無いのだが、だから、リタイアしたんだろ！！と言う訳で昼に高鼾でございました✨

昨日、友人と待ち合わせした駅が直近退社した会社の有る駅。時間によって全然雰囲気が違う。別の鉄道を乗り継いで友人がきてくれたのだが、先頭車両のホームで待ち合わせと決めていた。

しゅんつは自宅直近駅から慣れた道のり（約半年は通勤したもんね）でヨユーぶっこいていたら、出発したとたんに気づいた。あ、コレ、最後尾車両！！人間の記憶なんてええ加減なもんよ、いや、語弊がある。しゅんつの記憶が、である🤭

そして無事に友人に出会えたのだが、目的地に行く電車が入って来た。待っていた・・・・え？ここまで来ない？！4両編成は後方階段の手前でしか止まらない。二人で猛ダッシュしたよ！！！ちなみに友人はしっかり者でスポーツマン。身長も10センチくらい高い。そして美人である。お互い、ええ齢となりましたが、学生時代さながらのダッシュをして、げらげら笑った。もー、短足列車🤭大阪でも都心部離れるとこんなローカルなんですわ。

イベント参加の後、ちょっとお茶して帰ろうとなったが、お互い知らない土地。中ノ島駅だが、比較的キレイで観光意識もあるビジネス街周辺なのに、駅構内広いのに、飲食店が1件も見当たらなかったの！！

イベント会場のホールエントランスから撮った。お天気悪かった。

行き当たりばったりで来て、下調べしなかったのも悪いが、この風貌の街並みでスタバやファーストフード、パン屋さんが駅構内にないとは、ちょっと驚きと不便さを感じた。リーガロイヤルホテルがあるから、ハイクオリティなイメージでいたいのでしょうな。ホテルのブライダル広告の料理案内ばかりで、「そっちちゃうし！！」と二人でツッコミを入れて、雨も降ってきたので、ここで迷うなら、確実な方法を取ろうと、天満橋駅まで戻った。

天満橋駅。流石に構内にあるが、ここは立派なランチのお店ばかり。結局、マクドを見つけて、時間も無いのでここに決めた。学生さんがすし詰め状態。都心部の梅田でさえ、平日の10：00～16：00は人でが少なく、観光客も減っている。ファーストフード店も減っているのだろう。我々の若い時より、便利になっているが世知辛く、忙しなさ、ひもじさを感じた。こんなんで副都市誕生してヒエラルキーつけられてもねぇ。大阪も「らしさ」消滅やね。なまじ貧村を知っているから不安でしかない。中心地なんて外国人ファーストになるのよね？多分・・・。

友人はテニスが好きで、今年とうとう社会人テニス大阪代表となり、全国大会出場しました✨テニスは今でも継続中。「今年は当たり年だったよ～。」嬉しそうに笑って報告してくれた。全国大会後に、好きなテニスプレーヤーのT－シャツをデザインして作成し、応援（ライブの追っかけみたいな？！）に行ったら、同じファンの人から欲しいって言われ、そこから、当の選手の方にも出会え、好評であったらしい。しっかりと「推活」してるやーん、ちょっと羨ましいと思った。

しゅんつは「推し」と言うものが無い。子どもの時から、有名人も、キャラクターもこれと言って応援する対象が無かった。今でも無い・・・。寂しい人間なのだろうか？「就活」は人2倍くらい経験が有り、今も尚INGではあるが。

友人と以前に会ったのは、昨年手術前。お互い「大きい」1年であったなと。前回会った時に、ハンドメイドで作ったイアリングの金具が合わないからと交換で預かっていたものを渡した。すぐに試してくれたのだが・・・・。

これはハンドメイドマーケット用に作った。取説。あ、今間違い発見。修正しなきゃ。

ばね式金具より痛くないし、落ちることは無いからと思っていた。耳の形て個々人違うのよね。顔認証では耳の形で判断していると聞いたことが有る。

友人は耳の下側の付け根側の溝が平たんで、引っ掛かる位置が無いとの事😱えー？！

折角取説も作ったのに・・・使うけど。ばね式の金具を探すことにした。

ハンドメイドマーケットに初挑戦したのは、褒めてくれた。友人はオシャレも好き。ブレスレットをしていたので見せてもらった。そしてブレスレットの試作をすることにした。

代わり映えの無いリタイア。「就活」にうんざりしないように、きちっとした生活をするように・・・・また煮え詰まろうとしていた。

しゅんつは「推活」をのびのびする友人を「推活」することに決めた。ハンドメイドは1日1個ペースで現在進行中。好きなことを全力で楽しめ。友人に習った日であった。

そして、今日の昼寝後、元気になった。「精神的」な不調であったのだろうか？明日からも頑張ろう。昼寝も🤩

2026-11-09

あっのころは、ハッ！2-4　～2007年上海金ぶたの年～

2007年上海旅行、回想録です。

前回はコレね。↓

shunzizuihao.hatenablog.com

蘇州から戻って来て、上海。ホテルのことをほぼ覚えていないのだが、結構繁華街の近くであったことは覚えている。この日の夕食は、ツアーにもオプションにも組まれておらず、自力現地調達となったからである。そこで、ホテルに戻って、少し休んでから、街ブラに出掛けた。上海南京路であったことは確か。ここは上海の中心の目抜き通りである。西と東が有るが、どっちだったか忘れた・・・。とりあえず、夕食調達。ガイドさんはホテルで別れた。本気の自力調達！！！

とりあえず、主流の言語は上海語である。体力と度胸がないしゅんつ達はテイクアウトでホテルで食べようということになった。若者向けのパン屋さんなら心配ないであろう（西洋方式であるということ。これなら日本と変わらない。）と予測し、パン屋へ。お盆とトゥングが置いてあり、セルフで選んで最後に会計。うん、変わりなし。美味しそうなのを各3～4つ選んで会計へ。ほぼ言葉を発することなくミッションコンプリ。

ホテルに帰って食べた。ちゃんとウエットティッシュとかもつけてくれている。そして、お総菜パンをガブッ！チーン、THE 中華味🫢

いや、不味くは無いが、どれもこれも日本のパン屋さんでは有り得ないお総菜パン。見た目は一緒なのに、味が完全中華味😱想像したんと違い過ぎて、びっくらこいた。菓子パンはちょっと甘めなこと以外は変わらなかったが、調理パン、食った気がしなかった🫩

そして、どこかも覚えていないホテルで唯一覚えていたこと！それはシャワー。自分がしっかり日本人であると思い知った。というのも、洗っても洗っても水がはじくのである。シャンプーも石鹸も泡立たない。洗い落ちた感がしない。そう、水が完全に硬水であったのだ。でもこのホテル外資系だったのは覚えている。硬水って体によさそうとか思うでしょ？生活水は軟水なのだ。ヴォルビック、エビアンて高級なイメージあるじゃん？あれ、絶対に顔とか洗ってもキレイにならんからね！！

上海の不思議体験でございました。

2026年11月9日。現在の我が家の画像である。ベッドの上のこの壁掛け、2007年の上海土産である。房とか多少色褪せたりしているけれど、まだまだ健在ですよ。1ヶ月に1回は乾拭きしているよ。

眼光鋭いこの豚さんは「金ぶたママ」と命名。2007年、上海では60年に一度の「金ぶたの年」で縁起が良いとされていた。日本で言う干支の「亥」は中国では「猪」。この年は「金猪」の年であった。ケチなしゅんつが日本円にして約￥7,000－でGETした貴重なママさんなのだよ。絹張りで金糸と鮮やかな色の刺繍がお気に入りである。

ちなみに中国語で「豚」は良い意味がない。罵り語的である。お肉の豚さんは「猪肉zhurou」である。お土産屋さんとかで、「金猪」の貼り紙がよくして有った。中国語の「zhu」の発音が難しくて貼り紙を見て発音したらガイドさんに訂正された🤭でもね、上海語って「chu」の発音がキツイのよ。上海語は常に「チューチュー」言っているようにしか聞こえなかった。「zhu」は巻舌音で「ヂュー」。ハードルが高かったのだ。

普通話は通じないか？と言うと、喋りかけたら若い人にはほぼ通じた。あるスイーツ店の看板を見ている時に、かなりの勢いで呼び込みをされたので、「只是看看。：見てるだけ～。」と応えたら、舌打ちされた。若いおねーちゃんに。こっわ・・・・。

服屋さんとかでも声かけられて、普通話で返すと、普通話に切り替えてくれたよ。

二日目の「豫園」の入口で、案内書き（「二条城は○○何年に・・・・」みたいなやつね。）をガイドさん乗せられ、朗読させられた🙄迷いながら1段落読み終えたら、周囲の人から拍手喝采いただきました🤩今じゃスマホ一発で翻訳。こんな経験出来ないな、と思えば貴重な経験であった。

当時日本語の使用率は低く、ほぼ通じなかった。お土産に茶葉を買ったら、パッケージに書かれた「最上級品」の訳が「尚上も好し」と書かれていた🤭今じゃ絶対あり得ないが、20年前。悠長な時代であったことは確か。

昔を懐かしむ、おばはんになった。上海旅行はこの辺で。

お付き合いいただきありがとうございました。次回は2008年アモイ旅行でございます。

さて、今日でブログ開始から365投稿。我ながらよく続いたと思う。読者の皆様、お忙しい中、おつきあいいただきありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします🙂‍↕️

2026-11-08

あっのころは、ハッ！2-3　～水乡苏州　月落ち烏啼きて・・・～

2007年4月、上海旅行の回顧録。3日目はオプションで蘇州へ行きました。

蘇州と言えばしゅんつが連想したのは①「蘇州夜曲」。

www.youtube.com

↑　懐かしのサントリーウーロン茶のCDからです。

そして②は漢詩『楓橋夜泊』（張継）

月落烏啼霜満天　月落ち烏啼きて霜天に満つ
江楓漁火對愁眠　江楓（こうふう）漁火（ぎょか）愁眠に対す
姑蘇城外寒山寺　故蘇城外の寒山寺
夜半鐘声到客船　夜半の鐘声（しょうせい）客船（かくせん）に到る

この掛け軸が丹波のド田舎の実家に有ったよ。おとんのお気に入りのコレクションであった。高校時代にも習ったが、その時はふーんくらいで、意味不明であった。

蘇州は運河の都市。風光明媚で歴史的にも興味が有り、オプションで行けるとなったら飛びついた。

さあ行くわよ。

登っていく。向こうの塔は虎丘の斜塔。国内観光も盛んな蘇州。4月でも歩いたら暑く、汗かく。上海は熊本と同じ緯度にあり、4月にスイカが食べごろなのだ。

国内観光も盛んな蘇州。ツアーで来たある家族の家長。威風堂々とした体躯で、如何にもな感じのおとうさん。片手に小さなスーパーバッグをもって、やおら台湾バナナ（小さいバナナ）を取り出し、でっかい手でちまちま向きながら、面白くなさそうにガイドさんの話を聞いてはった。コレを見てぶふってなった🤭

本当に、どうでも良いことだけ覚えている🫩

とうちゃこ。ほんまナナメになっている。

蘇州虎丘の斜塔（雲岩寺塔）が傾いている理由

蘇州虎丘にある「東洋のピサの斜塔」と呼ばれる雲岩寺塔（虎丘塔）は、五代十国時代の959年に築工を開始し、北宋961年に完成した七層八角形のレンガ造りの仏塔です～世界の歩き方～It's a Small World。高さ約47.7メートルで、現在では北西方向に約3度59分（一说4度）傾斜しています～世界の歩き方～It's a Small World+1。

傾いた理由

この傾きは地盤沈下による不均衡な沈みが主因とされています～世界の歩き方～It's a Small World+2。
虎丘は火山岩から成る地質で、塔が建つ周辺部の地質や地下水位の変化、そして長い年月による自然の侵食や構造物の負担が重なって、塔の基礎が不均一に沈み込みました～世界の歩き方～It's a Small World+1。

この傾きは約400年前から始まっており、現在も塔は北西に傾いています abax。そのため、観光客は「東洋のピサの斜塔」と呼ぶとともに、歴史的建造物としての価値と建築の奇跡を評価しています

AIさんが教えてくれたさ。ちなみ20年前でも中には入れませんでした。現在も安全面で登上禁止だそうです。

イタリアのピサの斜塔も地盤沈下だよね。しかも建築途中で地盤沈下してそのまんま完成したらしい🙄完成間近で、「もうやってまえ～！」だったのか？気になる・・・・後で調べよ🤪

下りて来たよ。この時、お天気は良く、乾燥している。そして埃っぽい。多分黄砂であろう。そんな中、柳絮（柳の新芽）が飛んでいるのを見て感動した・・・一瞬だけ。埃っぽ過ぎて、ゴミかと思ったわ・・・・。ここでも中二病は粉々であった。

※しゅんつは胡同に憧れており、20代の頃「北京の胡同に住んで、行く春を惜しみながら、柳絮を眺めて47歳で死にたい」と夢見ていた。

そんな夢が砕け散った記事　↓。

shunzizuihao.hatenablog.com

とりあえず、柳絮も見た😏

そしてコレ！！記憶が曖昧で前後しているかもしれないが、寒山寺の鐘楼。ここに来るまでに、ガイドのシュウさんに『楓橋夜泊』の意味を教わった。姉は高校時代に教科書に載っていたことも知らなかった！！しゅんつより優等生であったのに。

『楓橋夜泊』をかいつまんで説明すると、この地域の高官であった張継さんは、人品もよく、有能であった。ある年にとうとう思い立って、中央都市に科挙試験を受けるべく臨んだ。科挙試験は数カ月かかる。そして結果は落第。がっくり消沈して故郷に戻ったが、時期は霜が降りる季節。（晩秋から初冬のちょうど今の時季か。）戻ってきたのは良いが、船旅で戻ってきたので（蘇州は水の都で当時から運河が発達していた）夕刻には水門が閉まって都市に入ることが出来ない。深夜に到着したので城外待機となってしまった。船の中で失意の中眠っていたら、明け方に寒山寺の鐘の音が聞こえて来た、と言う訳である。世界一、優秀な落第生が呼んだ漢詩であった！！

知ってた？私はより好きになったわ✨丹波のド田舎のオトンのコレクション・・・・ぷぷぷ🤭

その寒山寺の鐘楼である。ちなみに当時、別料金を払って内部に入らせてもらったが、傷みが激しく、その内、立ち入り禁止になるかもと言われた。調べて見たら、現在も入って鐘をつくことが出来るらしい。多分、改修工事をしたのでしょう。でも、20年前の経験は今では出来ないので、価値はあったと思っている。

お昼ご飯✨。ここは魚料理でした。草魚の丸揚げに餡かけが掛かったもの、コレが骨までカリカリで美味しかった💛

ちなみに、現在は「一人前」の感覚が浸透していると思うが、中国は古代から取り分け方式。中国語で食事のオーダーに「个:ge（量詞で「個」を表す。）」　を使ったらエライことになる。2人前を「两个菜」なんて注文した暁には、巨大草魚がダン、ダーンと運ばれてくることになる。北京も上海も、ツアーで食事込みであったので、この心配はしなかったが。ちなみに一人前は「一份○○」。

「个:ge」はむかーし「王将中国語」で「こーてるりゃんご」で有名になった「ご」である。おそらく「锅贴两个」と言いたいのだろうが、語順も「两个锅贴：liang ge guotie焼き餃子2個の意」なので間違っている。10年くらい前に勤めていた会社の慰労会で王将に行ったら、そもそもオーダーから「こーてる」と書かれていた・・・・。大胆な・・・・🤭

脇道にそれ過ぎて、終わらなかった🤪上海旅行は2-4へ続きます。

今回もお付き合いありがとうございます。

「月落ち烏啼きて霜天に満つ」。寒くなってきましたね。どなたも暖かくしてご自愛くださいね🙂‍↕️

2026-11-07

今日から冬？　～2026.11/7は立冬～

今日（2026・11/7）は立冬。

立冬とは？　↓　AIさんが教えてくれたよ。

立冬（りっとう）は「暦の上で冬が始まる日」で、毎年だいたい11月7日ごろに訪れる二十四節気の一つです。

立冬とは？

「立」は“始まり”を意味し、立冬＝冬の始まりを表します。 kotoba-tane.com

二十四節気の19番目で、霜降の次、小雪の前にあたります。 kotobanet.com

実際の季節との違い

暦の上では冬ですが、体感ではまだ秋らしい日も多い時期です。紅葉が残っていたり、日中は暖かいこともあります。 kotoba-tane.com

「冬本番」ではなく、冬の入口として捉えるとわかりやすいです。 kotobanet.com

立冬の頃に見られる変化

朝晩の冷え込みが強くなる

日が短く感じられる

冬支度（衣類・暖房の準備）を始める時期
yozakurablog.biz+1

めっちゃその通り。1個だけ違うのは、紅葉は今から。

本日も盤石の朝6：00起床。確かに寒いわ。でも起きる。ヨガをして朝食。今日からちょっとずつ掃除をしていこう。というわげで、先ずは電子レンジをキレイに磨いた。そしてトイレ掃除。11月中に少しずつ小まめに掃除しておくと12月にドタバタする必要が無い✨

そして、冬用の敷毛布を出したさ。暖房器具はまだだが、単身者用マンションは良い具合に狭い。いつでもすぐに取り出せる。

11時過ぎ。お散歩兼買い出しへGO！

雲は多いけどキレイな青空。まずはマンション下公園。実はニシキギの紅葉と花が見たかったのだが、まだでした🙄写真撮っていたら、愛想の良いワンちゃんが寄ってきてくれて、しゅんつの膝に前足を立てて、遊んで～だって。急いで主さんが「これっ！」と言われたが、公園で気持ちよさそうに読書されていた。同年配の女性だが、大人の上手な時間の使い方だな～✨と思った。ちょっと遊んで、良い休日をとたたえ合って、しゅんつはお散歩へ。

お散歩コースのピラカンサス。昨年はもっと鈴なりだったのにね～。これからか？

芙蓉は終盤かな。雑草も秋から冬へ様相を変えている。

俄かに雲が広がってきた。桜の樹は先端が紅葉し始めた。

桜の樹はどのシーズンも大好き💛紅葉も数日であっという間だろうね。しっかりお散歩して写真撮ろう。

そして、今日はトライアルさんへ行き、鶏モモ肉と鰯をGET。鰯は今が旬なのか、キレイし、たくさん入っていてお安い。今日は7尾￥200-（税抜き）。この所、魚の煮つけが大好きである。鶏モモは明日、トマト煮込みにする。両方冬の楽しみメニュー。

椿が咲き始めてカワイイことになっている。その100ｍ先には朝顔が咲いている？！そんな立冬。植物にしてみれば、たかだか人間の取り決めたこと🤭

帰宅して、お昼食べて、ハンドメイドをして、就活して。今日もムリなく、ちょっとの感動をありがたく思い、充実して過ぎていく。

今日は6000歩踏破。フツーだな。

今年の冬の訪れはとても優しい感じがした。

2026-11-06

あっのころは、ハッ！2-2　～上海食い倒れツアー？！～

2007年4月の上海旅行の回顧録である。前編はコチラ↓。

shunzizuihao.hatenablog.com

約20年前のことなので、旅程表も無く、アナログ写真も傷んで数枚しか残っていない。それだけを頼りに曖昧な記憶を綴ります😖

2日目。一番に行ったのは「孔子廟」庭園がキレイのよね。ここでぶらぶらしていたら、近所から何やら音楽が。ガイドさん曰く、すぐそこの幼稚園でラジオ体操しているとか。え？！ラジオ体操なら参戦できるやーん✨と言ったら、日本のとは別物だそうだ。太極拳からラジオ体操まで、実に健康的な体操王国である。

そして「豫園」とうちゃこ。

豫園とは。↓　AIさんが答えてくれたよ。

歴史と背景

豫園は明代（1559年）に高級官僚の潘允端が、両親のために安らぎの庭を造る目的で建設した個人庭園です Trip.com+1。名前の「豫」は「楽しむ」を意味し、「園」は「庭」を意味することから、「楽しみの庭」や「平和で安らぎのある庭」といったニュアンスを持ちます japanch.com。その後、戦争や社会変動で荒廃しましたが、修復を重ね、現在では上海屈指の観光名所として復活しています japanch.com+1。

庭園の特徴

豫園は江南庭園の伝統様式を取り入れ、池、石橋、東屋、岩屋などが巧みに配置され、四季折々の美しい景観を楽しめます Trip.com+1。特に「九曲橋」は縁起の良い「九」の字を象徴し、邪気を払い福を呼び込む意味があります。橋の中央には六角形の東屋「湖心亭茶楼」があり、中国茶を楽しみながら庭園の景色を堪能できます japanch.com+1

個人庭園なのですよ。

その規模たるやすごいスケールであるが、この写真。向かって左は採光が取れて美しいでしょ。ここは、主人家族及び来客専用の通路。同じ位置反対側にも通路が有り、それが右の写真。薄暗く冷たい感じ。この通路は使用人専用なんだって。恐るべしヒエラルキー！！豪奢とはこのレベルを言うのだな。

北京でもそうだったが、この月門が大好き🥰柳の樹がキレイ。

そして、見よ、この穴ぼこ石。「玉玲瓏（ぎょくれいろう）」です。美しい・・・・とされているが・・・・？永年水の中にいて、この穴ぼこが出来たという自然の名品なのです。

北宋の皇帝徽宗が蒐集した奇石

**玉玲瓏（ぎょくれいろう）**は、北宋の皇帝徽宗が蒐集した奇石で、豫園（よえん）に位置しています。この石は、細かく開いた穴があり、香を焚くと煙が立ち上り、水を注ぐと水が流れ落ちるという特徴があります。玉玲瓏は、江南地方の三大名石の一つとして知られ、観光客にとって人気のスポットです【1】【3】。

ちなみにこの皇帝は芸術に秀でた皇帝であったが、軍事面では弱く、北宋最後の皇帝であったらしい・・・🙄

そしてお昼。結構歩いた。お腹空いた。

1日目の昼も名店で、個室であったが10人は座れると思われる円卓に2人。クーラー利きすぎて寒いし、姉が不調で食べられなかったので、店員さんに睨まれた。円卓をウリウリって回された。なんか、ご馳走だったが、テンション低くて覚えてないのよね～。

姉は少し元気になり、鼻血は止まった。だがしかし、この撮影後に悲劇が起こった！！

上海料理のお店であった。座席まで案内いただき、店員さんに引き継いでガイドさんは去っていった。そして事件は起こった！！

肉料理。甘辛餡のかかった豚肉の焼いたものが盛られて来た。テンション高く「いっただっきま～す✨」ぶすっとな。間髪入れずボキッ！！！

こんな場合どうするよ？！ちなみにやった（殺った？！）のはしゅんつではなく、姉。

モノが壊れて、ビビッてスミマセンと言っちゃうのが当時の日本人。だが、ここは中国、上海。考えたことは、言葉。一瞬悩んで普通話で店員さんを呼んだ。アカンかったら姉（英語担当）の出番だ。ちょっと弱っているので、魁はしゅんつ。

「喂，筷子坏了。：すみません、お箸折れちゃいました。」すると、「唉，等一下。：ちょっと待ってくださいね。」✨通じた✨新しいのを持って来てくれました。

姉に尊敬されたよ。私も人生で、箸を落としたとか、取り分け用にもう1本欲しいと言ったことは有るが、箸が壊れたと言ったことは初めてだわさ。しかも中国語で。英語なら、「チョップスティックブロークン」なのかな？中高6年間の教育・・・ひどいもんだわさ🤭

このツワモノのお肉、骨付き肉だったのですよ。しっかり炙られて香ばしいお肉に餡かけ。めっちゃ美味。中国では当時、お肉と言えば骨付きはフツー。不器用な日本人をさらけ出した感じでございましたわ🤩

色々とブロークンな姉、箸まで・・・くくく🤭またしてもこんなことだけ強烈に脳裏に焼き付いている。

そして、ブラブラして中国茶を楽しむ。向かって左の写真は杜仲茶の茶葉の塔。ここで中国式のお茶を飲ませてもらった。茶道具がカワイイ。日本の茶道とは全く別物。ワイワイ楽しんだ。ここで感動したのが「一叶茶：一葉茶（いちようちゃ）」。1枚の茶葉が葉巻のような形をしている。一口目は、めっちゃ苦い。2口目はマイルド。3口目は甘い。人生のようなお茶・・・その通り✨お茶党のしゅんつはめっちゃ気に入って、お土産で自分用にGET。帰国して神戸の南京町でも探したが、売り切れであったのを覚えている。

そしててくてく歩いて、3時のお茶。このお店の内装はシノワズリ。

シノワズリー（chinoiserie）とは、17〜18世紀のヨーロッパで流行した「中国趣味」の美術様式で、中国や東アジアの芸術をヨーロッパ的に解釈・模倣した装飾スタイルを指します。

ネットで検索しました。歴史的に多国籍なお土地柄の上海。

上海租界（シャンハイそかい）とは、1842年の南京条約により開港した上海に設定された租界（外国人居留地）を指す。

自国の文化だけでなく、他国の文化を積極的に取り入れ大切にする柔軟性が素晴らしい。

そしてコレ　↓。この日、食ってばっかりだな🤩でも写真の日付と服装が一緒なのだよ。

さっきのお茶と前後するかもだが、これは上海の一般食堂体験。観光客というより、ここで住まう一般庶民が使う、人気の食堂です。

この小籠包が絶品✨。かっちりとした生地にジューシーな肉餡が入っていて、揚げてあるのだ。日本で流行った小籠包ってぶよぶよした感じだったじゃない？コレはかっちりしていてジューシーで、揚げてあるからカリカリ香ばしいのだ。当時、これは日本で流行る！！是非！！！と思っていたが、現在でもまだお目見えしていない。この味は今でも忘れられない🤩

そして汁麺。ザーサイとかを自分でトッピングするので、あっさりしていておいしい。今じゃ珍しくも無いが、中国はラーメン国家ではない。「拉面」は輸入された面料理。元々「面食」ではあるが、麵はパンも入るのだよ。そして「面条」と言えば、汁が少なかった。だから汁麺は旅行当時、この土地の庶民にはトレンドであったのかもしれない。

写真の緑の物体はスイーツです。抹茶餅のようであるが、別の植物で、こいつを食べるのはなかなかの労力が要る。何故か？めっちゃ伸びるのである。本場のジェラートどころじゃねえ。一人が皿を押さえ、一人が餅を引っ張る！確かに美味しかったが、どんな味かより、面白かったことしか出てこない。

多分、この日、この食堂が夕食であったような気もする・・・。1日目は食事どころじゃねえ！であったが、ここに来て取り戻した感じ。始終鼻血ブーと思っていたが、2日目には止まったのだろうね。覚えてないわ～😏

というわけで、上海2日目はグルメ体験でした～✨今から思えば、よく食べたな。旅行は若いうちに行けというのはこのことだわ🤭

3日目はオプションで蘇州。引き続きお楽しみくださいませ🥰

2026-11-05

あっのころは、ハッ！2-1　～上海ブギウギ♪～

2006年4月の北京旅行に味をしめたしゅんつ。

2007年4月に上海旅行を決行。この時、丹波のド田舎で、パートタイマーさんしながら連休とって旅立った。今回も最小随行人数2名。勿論、姉と。そして今回も4月初旬。

またしても写真少ない目、旅程もあいまいな記憶であるが、思い出したことを気ままに綴っていこうと思う。

上海旅行で、強烈に覚えていることは、バディーである姉が体調不良で、始終鼻血ブーであったこと！！

今この年齢になって、薄情な妹だなとも思うが、これだけは忘れもしなかった😅

飛行機搭乗拒否されたらどうしよう、出国できるかの心配を関空でしていたことから始まる。そして、飛び立ったは良いが、入国拒否されたらどうしようと思った。幸い、フライト中に爆睡であったので、一時的には止まった。今から思えば過労だったのだと思う。

shunzizuihao.hatenablog.com

しゅんつは上記、お勤めをしておりました。

このスーパーマーケット、新卒で入社してパワハラで辞めた会社の別店舗。姉は正社員で本部昇格となった。ド田舎で京気質の強い弱小企業。「本社勤務」といえば箔が付くと思っていたようだが、実情は安っぽいメッキ加工で、剥がれ落ち寸前のブラック企業。姉はエライさんに気に入られる体質が有るが、ハードワークで過労であったのだと思う。

無事入国で、ガイドさんと会い、車で移動中にそれは復活した。4ドアのセダン（多分「丰田」：トヨタであったと思う）助手席にガイドさん、後部座席にしゅんつ達であったが、鳴りを静めていたと思ったら、鼻血ブー！！！「またかいっ！」と思ったが、もう焦ることも無く、静かに鼻栓を作って手渡していた。ガイドさんは外の風景について解説してくれていた。2010年上海万博の予定地に通りかかっていた。

ガイドさんに教えてもらったよ。↓

共産主義というと、思想統制を一番に思われるかもしれないが、一番の特徴は、土地は全て国家のもの。歴史的建造物等で国が指定していて子孫が住まわれている家以外に、個人で1戸建ての家を建てることが出来ないとの事。

その為、高層マンションが林立していて壮観であった。国を挙げてのイベントでは立ち退きは必須。とのこと。なるほど。10数年前に北海道の土地を中国人が購入したとよく聞いたが、土地を購入するということは一種のステイタスであったのだね。

そして、2007年4月である。上海高速鉄道の開通直後。時速400ｋｍ/ｈでぶっ飛ばすリニアモーターカーを見ました✨いえ、視界に入らんかった。気配を感じただけ。だって、チュイン！！で終わり🤪

当時、日本人で中国人を見下す人が多かったし、丹波のド田舎は他者理解の不可能な土地であったので尚更であるが、こんなん見たら、発展しない訳がない。中国全国土にインフラが整ったら日本なんて吹いたら飛ぶと実感していた。その現実が現在である。

ハイ、上海电视台「东方明珠塔」。上海外灘の観光名所にとうちゃこ！！

ここでの思い出。北京旅行で、多少中国語のイントネーションに慣れたしゅんつ。今回もしゅんつ的中国語炸裂か・・・と思いきや、全く聞き取れねー😱

ここで写真撮っていたら、後ろから若い女の子の声が聞こえて来た。「喂今天，我在哪儿？」携帯電話で話していた。あれ？聞き取れるじゃん・・・？？ガイドさんに訊いたら、上海は上海語なので、普通話とは全く違うから聞き取れないのは当たり前。納得！

事前に知識がなかったわけではないが、観光地は普通話だと思っていた。発音も違えば、単語も違う。同じ国内で通じ無い事なんて当たり前なのだ。それに加え、上海は歴史的にも、経済発展的にも多国語な土地。普通話、英語、ドイツ語、フランス語・・・他。遠慮せずに、母国語を喋って当たり前の風土が気に入った。

外灘は歴史的建造物でイギリス他のビルヂングが多数。夜景もキレイ。建築物見るだけでお腹いっぱいになれる。建築学ぼうとする人は中国を見るべしと言いたい気持ちになった。

そして、写真の大きなハンドバッグをご覧くだされ。このバッグの奥底にティッシュBOXを1箱忍ばせて来たのだよ。紙製品で日本産の物は高級品であった時代。観光地だから大丈夫とは言えないであろうと、一応BOXティッシュを1箱とウェットティシュ30枚入り×3パックを用意してきたのだ。ウェットティッシュは関空で無くなった。しかし、何のために用意してきたのか・・・😔当の本人は鼻栓が大きいとか小さいだとか文句言うし・・・🫩

※上海外灘の公衆トイレ（所謂「厕所」ではなく、「卫生间」）には有料でティッシュ等紙製品置かれていました。

しゅんつの勝手なイメージで、北京は赤・上海は青、であったのに。真っ赤な、なんなら、ブラッディ・シャンハイ🍄

そして、次回へ続く。思い出の中で鼻血ブーも続く🤭鼻栓作り職人も続く・・・。